C'était le moment de changer d'environnement pour Zéro. Après les rues sales du Centre-ville dégoûtant, rien de tel que les crottes de pigeons du Centre de Granbury ! Mais que signifiait cette insigne ? Ce "Y" entouré ? Le début d'un mot... Yoyo... Yoyodine ! Sans doute une entreprise de yoyos, pas de quoi intéresser notre héros ! Zéro se mit donc en quête de trouver l'usine dans laquelle Lucy avait disparu... Après avoir battu 9 personnes faisant partie du personnel de l'usine, le chef se dressa devant Zéro et le mit K.O... Zéro devait sans doute revenir dans une heure pour retenter sa chance...
À suivre...