Bonjour, ces derniers jours on s'est retrouvé à devoir accepter un contrat à l'ouverture du jeu...
Je me suis posé la question de savoir si c'était légal dans la mesure où il n'est pas en français (à priori non).
De surcroît, pourquoi dire qu'on peut modifier des données dans "paramètre" du compte alors qu'on ne nous propose que de modifier l'adresse mail, le mot de passe ou de supprimer le compte ?
Il s'avère qu'aucun n'en parle sur le forum HZ, mais ce n'est pas le cas sur celui de BBE (autre jeu playata) où les joueurs se sont vu aussi dans l'obligation d'accepter les termes.
Je vous laisse ici le lien vers le forum BBE : https://forum.fr.big...de-vie-privée/
En page 2, un modo explique ceci :
La traduction des termes est en cours, mais contrairement aux autres traductions sur le jeu, celle-ci ayant valeur légale ne peut être faite que par une firme juridique agréée. Il y a donc des retards.
Sur le forum, nous ne sommes pas autorisés à donner une traduction valide. Nous pourrions donner une traduction temporaire de référence, qui n'aurait aucune valeur juridique, et qui pourrait contenir de mauvaises interprétations.
Est-ce aussi le cas pour Hz, à savoir qu'on aura droit à une traduction du contrat ?
Merci d'avance des réponses des modérateurs.